Эпизод 325 - "Объединение!" глава на русском языке
Немного о главе: Нацу остается сражаться с Роугом, а остальные продолжают путь. Как и было предсказано, они натыкаются на врата Затмения, и их замечает капитан стражи. Впрочем, принцесса довольно дружелюбна и просит помощи в борьбе с драконами. Тем временем, король выступает перед членами магических гильдий и просит о помощи еще и их, так как шансы убить одним выстрелом десять тысяч драконов невелики, а энергию для второго выстрела придется копить еще семь лет. Члены магических гильдий с готовностью соглашаются защищать Родину (особенно обмотанные бинтами члены Фейри Тейл. На их фоне здоровенькие Саблезубые выглядят весьма представительно). Наблюдатели от Совета Магов говорят, что выстрел из пушки противозаконен и готовятся настучать в Совет. За их спинами появляется Жерар, так что скорее всего - никуда они уже не настучат.
Эпизод 324 - "Тот, кто закрывает дверь" глава на русском языке
Немного о главе: Пришелец из будущего, назвавшийся Роугом, излагает свой план спасения мира, который состоит в том, чтобы открыть волшебные двери и уничтожить армию драконов из специальной пушки. Однако, в его времени кто-то помешал воплощению этого плана, закрыв двери. Поэтому Роуг прибыл убить этого кого-то, а именно - Люси. Однако, Люси из будущего прикрывает Люси из прошлого и в итоге умирает сама, успев сказать, что она никогда не закрывала двери. Роуг кричит что это все вранье, и Нацу решает перейти к упрощенному методу ведения переговоров.
Эпизод 323 - "Тень приходит и уходит" глава на русском языке
Немного о главе: Фейри Тейл и их противники начинают приходить в себя после окончания боя. Леон и Джура восхищаются, как крепко их побили, Роуг собирается начать новую жизнь и только проницательный Стинг догадывается спросить у Эльзы, почему в последнем бою не было Нацу. Эльза и Грей тут же вспоминают о своих товарищах и решают отложить праздничную пьянку. Тем временем Жерару наконец надоедает гонятся за неизвестным злом и он решает пораскинуть мозгами. В конце концов он приходит к выводу, что помимо Люси, из будущего к ним просочился еще некий незримый гад. И точно - перед командой Нацу появляется непонятный светловолосый субъект, утверджающий, что он - Роуг...
Немного о главе: Совершенно внезапно, Фейри Тейл выигрывает магические игры. Джувия и Грей совместно выносят удивленных Леона и Шерию, а Эльза в своем новом доспехе "совершенно внезапно" оказывается непобедимой и отправляет Минерву в нокаут, мстительно заставляя ее в полете пропахать половину арены. В итоге, раненные и побитые члены Фейри Тейл в пятером собираются вокруг целого и невредимого Стинга который по плану должен сейчас их всех сокрушить. Однако он сердцем чует, что эта затея не к добру и сдается без боя, объявляя Фейри Тейл победителями. На радостях Мириана достает из под юбки его кота (чем он там занимался????) и отдает Стингу. Тем самым, полностью сбывается предсказнный Люси результат игр: "Фейри Тейл выиграет без потерь, а Стинг добровольно сдастся". Конец света - будет.
Эпизод 321 - "Лексус против Джуры!" глава на русском языке
Немного о главе: Лексус и Джура продолжают дубасить друг друга. Джура удивлен - первый раз он встречает такого сильного врага. Лексус весь в крови, но ему наплевать - он говорит "что ты теперь скажешь, Нацу?" - забывая, что Нацу во дворце его не слышит. Видимо, у парня глубокая психологическая травма от того, что Нацу когда то давным-давно его побил. Тем временем, на трибуне Макаров обалдел от крутости Лексуса, а Первая уже намекает ему, что мастера пора менять... Минерва довела Эльзу до белого каления, и Титания взывает доселе невиданную фиговину - огромную алебарду.
Эпизод 320 - "Неистовая молния" глава на русском языке
Немного о главе: Эльза и Грей продолжают медленно, но верно проигрывать в своих боях. Улучшает ситуацию лишь то, что у Саблезубых тоже не все гладко: Орга пытался наезжать на Джуру, используя технику с длинным и красивым названием. Однако Джура оказался парень не промах, и уложил Саблезубого одной левой. Теперь у Лексаса остался только один противник, зато какой! Говорят, Джура - 5й по силе среди 10ти Богоизбранных Магов. Впрочем, Лексас тоже не лыком шит - по крайней мере, в отличие от Орги, он находит силы встать после удара Джуры, и наносит ответный в челюсть. В общем, крутые парни собрались разбираться между собой еще всю следующую главу. Между тем, расклад по турнирым очкам таков, что членам Фейри Тейл уже нельзя проигрывать. Даже если Лексас одолеет Джуру, Саблезубым достаточно вынести Эльзу, чтобы выиграть.
Эпизод 319 - "Святой Рыцарь!" глава на русском языке
Немного о главе: Гаджил использует способности Теневого дракона и они с Роугом дубасят друг друга. Гаджил побеждает, однако потом оказывается что Роуг ничего не помнит из их битвы. Та часть зрителей, что поумнее - в крутом раздумьи по поводу странного поведения Роуга. Те, кто попроще - восхищены победой Гаджила и кричат "Ура!". Подозрительный кот Роуга, кажется, знает больше всех, но из-за его странной манеры выражаться ничего не ясно. Нацу и Венди дубасят королевскую стражу. Тем временем полковник надел белые доспехи и судя по его поведению, намерен устроить дворцовый переворот.
Эпизод 318 - "Гажил против Роуга" глава на русском языке
Немного о главе: Отряд нацу пытается выбраться из дворца, минуя стражу, но это не получается. Нацу вступает в бой с отрядом дворцовых "антимагов", удивляясь, как антимаги могут быть такими слабыми. Тем временем тень Роуга завладевает им и нападает на Гаджила, продолжая кричать, что он слабее Нацу Драгнила. Гаджила это достает, и он применяет коронный номер Нацу - пожирает силу другого убийцы драконов, чтобы использовать против него. Гаджил когда-то был наставником Роуга и сейчас намерен накостылять бывшему ученику, как в старые добрые времена...