Кто сказал? 5 минут назад серия закончилась на tv tokyo. А может и того меньше, я не знаю какой длины рекламный блок пускают в японии в середине серии аниме. Американцы сейчас переводят и делают английские сабы. На это я думаю уйдет не меньше часа. Это при условии, что команда начнет перевод и создание сабов прямо после выхода серии, что маловероятно. Короче говоря - вечером серия будет на русском. Если не от команды чидори, то от кого-то еще хД)
Через 7 минут после этого сообщения, данная серия выйдет в японии. Еще через некоторое время ее переведут на английский и только потом она появится на сайте. Команда сайта не может залить на сайт то, чего еще не вышло
